قضايا تربوية

منتدى يهتم بالتربية و التعليم لكل العرب.
 
الرئيسيةالرئيسية  التسجيلالتسجيل  دخول  

شاطر | 
 

 معجم المصطلحات النفسية. عربي - إنكليزي - فرنسي -- حرف الميم --

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
شمس الهدى
ضيف المنتدى
ضيف المنتدى


عدد المساهمات : 388
تاريخ التسجيل : 14/02/2013
العمر : 24

مُساهمةموضوع: معجم المصطلحات النفسية. عربي - إنكليزي - فرنسي -- حرف الميم --   الخميس مارس 21, 2013 6:14 pm

حرف الميم



Hypnopompic/ Hypnopompique/ مؤثر بعد النوم

Provisional / Provisionnel / مؤقت

Jamais vu/ Jamais vu/ مألوف منسي

Maprotiline / Maprotiline / مابروليتين (مضاد انهيار)

Hypothalamus / Hypothalamus / ما تحت المهاد

Marijiuana / Marijiuana / ماريهوانا

Masochism / Masochisme / مازوخية

Pre-psychosis/ Pré-Psychose/ ما قبل الذهان

Preconscious / Préconscient / ما قبل الوعي

Metasimulation / Métasimulation / ما وراء التمارض

Metapsychology / Métapsychologie / ما وراء علم النفس

Metapsychic / Métapsychique / ما وراء النفس

Sociobiology/ Sociobiologie/ مبحث الاجتماع الاحيائي

Reflexology / Réflexologie / مبحث الارتكاسات

Urology / Urologie / مبحث أمراض البول

Anthropology / Anthropologie / مبحث الأناسة

Nosology / Nosologie / مبحث تصنيف المراض

Neurohypnosis / Neurohypnose / مبحث التنويم العصبي

Cybernetic / Cybernétique / مبحث التواصل

Sexology / Sexologie / مبحث الجنس

Semiology / Sémiologie / مبحث دلالات الأعراض

Gerentology / Gérentologie / مبحث الشيخوخة

Charactrology / Caractérologie / مبحث الطباع

Phoniatry / Phoniatrie / مبحث علاج الصوت

Psychotherapy / Psychothérapie / مبحث علاج النفس

Endocrinology / Endocrinologie / مبحث الغدد الصماء

Axiology / Axiologie / مبحث القيم (مذهب الخلاقة)

Hebelogy / Hébélogie / مبحث المراهقة

Psychometria / Psychométrie / مبحث المقاييس النفسية

Haptonmia / Haptonomie / مبحث الملامسة

Typology / Typologie / مبحث النمطية

Hypnologie / Hypnologie / مبحث النوم

Nephalism / Néphalisme / مبدأ اللاكحولية

Cuniligus / Cuniligus / مبظر

Recessif / Récessif / منتح

Ideal - Self / Idéal du moi / مثالية الأنا

Passioned Idealist / Idéaliste passionné/ مثالي متعلق

Sedatif / Sédatif / مثبط

Idealisation Idéalisation / مثلنة

Thymeretic / Thymérétiques / مثيرات المزاج (مضادات انهيار)

Dereism / Déréisme / مجانية الواقع

Holothymia / Holothymie / مجموعة عناصر المزاج

Incendinaire / Incendinaire / محرق

Thymoleptics / Thymoleptiques / محسنات المزاج _مضادات انهيار)

Adrenolytic / Adrénolytique / محلل الكظرين

Psychoanalyst / Psychoanalyste /محلل نفسي

Sympatholytic / Sympatholytique / محلل الودي

Exits / Sortie / مخارج

Inventor / Inventeurs / مخترعون

Drug / Drogue / مخدر

Neuroleptanalgesic / Neuroleptanalgésique / مخدر جزئي

Anorexigen / Anoréxigènes / مخفضات الشهية

Neuroplegic / Neurolégique / مخمد عصبي (معقلات)

Cerebel / Cervelet / مخيخ

Temebility / Témébilité / مخيفة

Administrator (legal provisory) / Administrateur Provisoire légal / مدبر شرعي مؤقت

Administrator (judiciar provisory) / Administrateur Provisoire Judiciaire/ مدبر قضائي مؤقت

Access / Accès (phase, période) / مدخل للنوبة

Egolatria / Egolatrie / مديح أنوي

Paraesthesia / Paraesthésie / مذل

Quietism / Quiétisme / مذهب اطمئنان الروح

Pragmatism / Pragmatisme / مذهب البراغماتية

Structurslism / Structurslisme / مذهب البنيوية

Unitarism / Unitarisme / مذهب التوحيد

Jacksonism / Jacksonisme / مذهب الجاكسونية

Symbolism / Symbolisme / مذهب الرمزية

Cognitivism / Cognitivisme / مذهب الادراكية

Ascestism / Ascestisme / مذهب الزهد

Phenomenology / Phenomenologie / مذهب الظواهرية

Activism/ Activisme / مذهب الفعالية

Agnosticism / Agnosticisme / مذهب اللاادرية

Accidentalim / Accidentalime / مذهب المصادفة

Utilitarism / Utilitarisme / مذهب المنفعة العامة

Nietzscheism / Nietzschéisme / مذهب نيتشيه

Dogmatism/ Dogmatisme / مذهب الوثوقية

Stupefiant / Stupéfiant / مذهل

Andromaniac / Andromanique / المرأة الهلوك

Hypocondria / Hypocondrie / مراق (وسواس مرضية)

Adolescence / Adolescence / مراهقة

Dysphoria/ Dysphorie / مراوحة مزاجية

Leptosom / Leptosome / مربوع

Pycnic/ Pycnique / مربوع القامة

Period / Période / مرحلة

Periodicity/ Périodicité/ مرحلية

Curarizant / Curarisante / مرخية

Precipitent / Precipitant / مرسب

Neurotransmetter / Neurotransmetteur / مرسل عصبي

Apert disease/ Maladie d'Apert / مرض ابيرت

Peyronnie disease/ Maladie de la Peyronnie / مرض أجسام النعوظ

Addisson disease/ Maladie d'Addisson/ مرض اديسون

Paget disease/ Maladie de Paget / مرض باجيه

Basedow disease/ Maladie de Basedow / مرض باسيدوف

Bayle disease/ Maladie de Bayle / مرض بايليه

Bahr disease/ Maladie de Bahr / مرض باهر

Beri-Beri disease/ Maladie de Beri-Beri / مرض البري بري

Pierre-Robin disease/ Maladie de Pierre-Robin / مرض بيار روبين

Beard disease/ Maladie de Beard/ مرض بيرد

Pick disease/ Maladie de Pick / مرض بيك

Picwic-Kein disease/ Maladie de Picwic-Kein / مرض بيك ويك

Behr disease/ Maladie de Behr / مرض بيهر

Tay-Sachs disease/ Maladie de Tay-Sachs / مرض تاي – ساخس

Alzheimer disease/ Maladie d'Alzheimer / مرض الخوف (الزهايمر)

Punch-Drunck disease/ Maladie Punch-Drunck/ مرض دماغ الملاكم

Recklinghausen disease/ Maladie de Recklinghausen / مرض ريكلنجهاوسن

Struge-Weber-Krabbe disease/ Maladie de Struge-Weber-Krabbe/مرض ستورغ – ويبر – كرابيه

Seiltelberger disease/ Maladie de Seiltelberger / مرض سيلتيلبرغر

Chagas disease/ Maladie de Chagas / مرض شاغاس

Cri du chat / Cri du chat / مرض صرخة القط

Gayet - Wemicke disease/ Maladie Gayet - Wemicke/ مرض غايت – فرنيكيه

Gaucher disease/ Maladie de Gaucher / مرض غوشو

Fahr disease/ Maladie de Fahr/ مرض فاهر

Foelling disease/ Maladie de Foelling / مرض فولينغ

Kraepelin disease/ Maladie de Kraepelin / مرض كرابلين

Creutzfeld-Jakob disease/ Maladie de Creutzfeld-Jakob / مرض كروتزفيلد – جاكوب

Crouson disease/ Maladie de Crouson / مرض كروزون

Cusching disease/ Maladie de Cusching / مرض كوشينغ

Little disease/ Maladie de Little / مرض ليتل

Leseh-Nyhan disease/ Maladie de Leseh-Nyhan / مرض ليش – نيهان

Hospitalism / Hôspitalisme / مرض المصحات

Sacer disease/ Morbus Sacer / مرض مقدس (الصرع)

Langdom-Down disease/ Maladie de Landon-Down/ مرض المنغولية

Morquio disease/ Maladie de Morquio / مرض موركيو

Ménière disease/ Maladie de Ménière / مرض مينيير

Meymet disease/ Maladie de Meymet / مرض النوم الروماتيزيمي

Sleep disease/ Maladie du sommeil / مرض النوم

Niemann-Pick disease/ Maladie de Niemann-Pick/ مرض نيمان بيك

Hartnup disease/ Maladie de Hartnup / مرض هارتنوب

Haller-Worden-Spartz disease/ Maladie Haller-Worden-Spartz/ مرض هالير وردن – سبارتز

Hunter disease/ Maladie de Hunter / مرض هانتر

Hans-Schulier-Christian disease/ Maladie Hans-Schulier-Christian/ مرض هاينز – شوليير – كريستيان

Hurler disease/ Maladie Hurler / مرض هورلير

Huntington disease/ Maladie de Huntington/ مرض هونتيغتون (زفن)

Cenestopathy/ Cénéstopathie/ مرض الحسية العضوية

Homilopathy / Homilopathie / مرضية القسم

Psychopathy / Psychopathie / مرضية نفسية

Centre encephal / Centre encéphale / مركز الدماغ (الجهاز الطرفي)

Horme / Hormé / مركز الغرائز

Flexibility / Flexibilité / مرونة

Psychoplasticity / Psychoplasticité / مرونة نفسية

Humor / Humeur / مزاج

Glis/ Glischroide (Epileptoide)/ مزاج متخثر (سلوك صرعي)

Desinhibitor / Désinhibiteur / مزيل للكف

Demonopathy / Démonopathie / مزيل عفريتي

Responsability / Responsabilité / مسؤولية

Porencephalia / Porencéphalie / مسام دماغية

Neight Hospital / Hôpital de nuit / مستشفى ليلي

Day Hospital / Hôpital du jour / مستشفى نهاري

Neuroreceptor / Neurorécepteur / مستقبل عصبي

Cerebral receptors/ Récepteurs Cérébraux/ مستقبلات دماغية

Mental Level / Niveau mental / مستوى عقلي

Teratogenia // Tératogénie / مسخ

Conduct / Conduite / مسلك

Toxics / Toxiques / مسممات

Choleric / Cholérique /مشاكس

Sinus / Sinus / مشبر

Derived / Dérivées / مشتقات

MOPEG/ MOPEG - M.H.P.G./ مشتق من النور أدينالين

Paraplegic / Paraplégique / مشلول سفلي

Mutiled / Mutilé / مشوه

Vampirism / Vampirisme / مص الدماء

Antiemetic / Antiémétique / مضاد استفراغ

Antidepressor / Antidépresseur / مضاد انهيار

Antiparkinsonien / Antiparkinsonien / مضاد باركنسون

Antibiotic / Antiobiotique / مضاد حيوي

Antipsychotic / Antipsychotique / مضاد ذهان

Antiepileptic / Antiépileptique / مضاد صرع

Anxiolytic / Anxiolytique / مضاد للقلق

Antithypnotic/ Antihypnotique/ مضاد للنوم

Antidélirant / Antidélirant / مضاد هذيان

Harm / Préjudice / مضرة

Antisocial / Antisocial / معاد للمجتمع

Misoneism / Misonéisme / معاداة الجديد الطب النفسي

Antipsychiatry / Antipsychiatrie / معاداة الطب النفسي

Opposition / Opposition / معارضة

Coefficient / Coefficient / معامل

Ecmnesia / Ecmnésie / معايشة الماضي

Orthothymics / Orthothymiques / معدلة المزاج (فصيلة دوائية)

Thymo-regulators / Thymo-régulateurs / معدلات المزاج

Stereognosia / Stéréognosie / معرفة التجسيم

Acatalepsia / Acatalepsie / معرفة ظنية

Biopathographia / Biopathographie / معطيات التاريخ المرضي

Neuroleptics / Neuroleptiques / معقلات

Displaying/ Etallonage / معيارية

Scanner / Scanner / مفراس

Incisif / Incisif / مفعول معقل

Chimioresistance / Chimiorésistance / مقاومة كيميائية

Benifits secondary / Bénifices secondaires / مكاسب ثانوية (من مرض)

Token / Pécule / مكافأة المريض

Living space/ Espace vévue / مكان معيش

Pneumococcies / Pneumococcies / مكورات رئوية

Meningococcies / Méningococcies / مكورات سحائية

Melitococcies / Mélitococcies / مكورات مالطية

Eupareuny / Eupareunie / ملاءمة جنسية

In bed/ Alitement / ملازمة الفراش

Refuge / Réfuge / ملجأ

Bromure / Bromure / ملح البروم

Nootropics / Nootropiques / منشطات عقلية – دماغية

Psychotons / Psychotones / منشطات نفسية

Nooanaletics / Nooanalétiques / منشطات نفسية ذهنية

Barilalia / Barilalie / منطق غير مفهوم

Erogenous Zone / Zone érogène / منطقة غلمية

Paralogism / Paralogisme / منطقية نظيرة (زورية)

Interdiciton / Interdiciton / منع

Contraception / Contraception / منع الحمل

Mongolism / Mongolisme / منغولية

Open/ Ouverts / منفتحة (تصرفات)

Hypnotics / Hypnotiques / منومات

Zoospermia / Zoospermie / مني (حي النطاف)

Thalamus / Thalamus / مهاد

Social Hability/ Habileté sociale / مهارة اجتماعية

Vagin / Vagin / مهبل

Vaginism / Vaginisme / مهبلية

Tranquillizers / Tranquillisants / مهدئات

Hallucinogenous / Hallucinogène / مهلوسات

Provisional / Provisionnel /مؤقت

Perseveration /Persévération /مواظبة غير مبررة

Thanatos /Thanatos /موت

Euthanasia /Euthanasie /موت الرحمة

Rad merker (waves)/Rad merker (ondes)/موجات رادميركر (تظهر تخطيط دماغ بعض الفصاميين)

Morphine /Morphine /مورفين

Endorphine /Endomophines - Endorphines /مورفينات المخ

Morpheic /Morphéique /مورفيني

Objet /Objet /موضوع

Attitude /Attitude /موقف

Anxiogenous /Anxiogène /مولد للقلق

Hallucinogenous's /Hallucinogènes /مولدات الهلوسة

Meprobamate /Méprobamate /ميبروبامات(منوم – مهدئ)

Methadone /Méthadone /ميتادون (مخدر)

Polymorphism /Polymorphisme /ميزان تعدد الأشكال

Mescaline /Mescaline /ميسكالين (مخدر)

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو
 
معجم المصطلحات النفسية. عربي - إنكليزي - فرنسي -- حرف الميم --
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
قضايا تربوية :: معجم المصطلحات النفسية و التربوية :: ترجمة و توحيد المصطلحات العملمية في ع.ن-
انتقل الى: